Ознакомиться с делами: «Гринч», «Фея-уборщица», «Грамота» - Антон Орехъ, Юрий Кобаладзе - Кейс - 2012-11-29
И. ВОРОБЬЕВА: Здравствуйте. Это программа «Кейс». Меня зовут Ирина Воробьева. Я по традиции поздравляю вас с тем, что вам уже есть 16 лет и что вы так вовремя оказались у своих радиоприемников, в машинах, наверняка в пробках. В Москве сейчас какой-то ужас творится на дорогах. Вы, конечно же, слушаете нас в пробках. Мы вам очень сочувствуем, что вы стоите в пробках. Но, по крайней мере, попробуем поднять настроение.
А. ОРЕХЪ: Может, они на выделенке сейчас. Я имею в виду общественный транспорт
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А здесь по Арбату снуют эвакуаторы и увозят пачками.
А. ОРЕХЪ: Это хорошо. Допустим, стоит в сторонке машиночка, мало кому мешает, ее уже присыпало снежком. Подъезжает эвакуатор – они занимают уже две полосы. Подъезжает полиция, тоже становится рядом, составляют протокол.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: В это время образуется пробка, редкое явление на наших улицах.
И. ВОРОБЬЕВА: Вообще, как мы знаем, снегопад никак не повлиял на дорожную ситуацию.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Сегодня зверский снегопад.
А. ОРЕХЪ: Зимушка-зима. Я даже радуюсь, что они не успели применить реагент, потому что снег какого-то человеческого снега еще, белого.
И. ВОРОБЬЕВА: Но при этом по традиции зима наступила внезапно.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А здесь какие-то две тропинки, которые ведут к «Эху», они чистенькие, без снега, сверкают. Их чем-то посыпали.
А. ОРЕХЪ: Они готовятся к нашему приходу.
И. ВОРОБЬЕВА: Ну так Геннадий Григорьевич Онищенко был здесь уже.
А. ОРЕХЪ: Это была первая тропинка. А вторая – для Юрия Георгиевича была протоптана.
И. ВОРОБЬЕВА: Надеюсь, пока мы в эфире, не засыпет снегом эти тропинки. Вы же еще уходить будете с радиостанции.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Может, еще Гусман подойдет. Я попросил держать тропинку. И Андрей Дмитриевич тоже может.
И. ВОРОБЬЕВА: Где Гусман?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: В городе Карлсруэ.
И. ВОРОБЬЕВА: Почему он меня бросил? Я страдаю.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Потому что он поехал покупать магнитики.
А. ОРЕХЪ: Какие магнитики?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Для того чтобы сохранить свое место вот здесь…
И. ВОРОБЬЕВА: Для того, чтобы у Воробьевой наконец-то упал холодильник от тяжести этих магнитиков.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Он привозит Воробьевой из каждой поездки по несколько тяжелейших магнитиков. А она, если бы ты ее видел - Юлий Соломонович, утю-тю… И они это показывают. Я сижу, полпередачи смотрю на их флирт.
А. ОРЕХЪ: Под предлогом магнитиков.
И. ВОРОБЬЕВА: Учитесь, как надо это делать.
А. ОРЕХЪ: Как я без магнитиков флирт практиковал все предыдущие годы?
И. ВОРОБЬЕВА: Не представляю.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Я ей дарил и дарю дорогущие подарки.
И. ВОРОБЬЕВА: Да ладно. Когда вы мне дарили дорогущие подарки?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Фантастические вещи. Кольца, браслеты. Она не носит, боится, потому что на нее сразу обратят внимание. Кольца, браслеты…
А. ОРЕХЪ: Шляпки и жакеты.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Нет, шляпки не дарю.
А. ОРЕХЪ: А жакеты?
И. ВОРОБЬЕВА: Юрий Георгиевич, как не стыдно врать? Кошмар.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: И она всё равно – магнитики. Неисповедимы пути господни.
А. ОРЕХЪ: Юрий Георгиевич, магнитик - в самом слове содержится и ответ на ваш вопрос. Он примагничивает.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А я-то думал, что diamonds are a girl's best friends.
И. ВОРОБЬЕВА: Не на ту напали.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Оказалось, что магнитики. Верни все мои подарки.
И. ВОРОБЬЕВА: Вы мне их сначала подарите, Юрий Георгиевич, а потом я их вам обязательно верну.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Так вот Гусман сейчас в городе Карлсруэ, он карлсруянец.
И. ВОРОБЬЕВА: Если кто-то не узнал по голосам наших экспертов…
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А давайте вопрос – кто они?
И. ВОРОБЬЕВА: Боже, кто же сегодня эксперты?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Телефон для смс +7-985-970-4545.
И. ВОРОБЬЕВА: Аплодисменты! Юрий Георгиевич знает телефон смс-сообщений. В программе «В круге СВЕТА», как говорит Гусман, Юрий Георгиевич - специальный человек, который произносит телефон, и он его помнит. Хорошо. В течение первого кейса я жду ответа, кто же сегодня у нас в экспертах нашей программы. Прошу назвать обоих экспертов – тогда засчитывается правильный ответ. И Юрий Георгиевич Кобаладзе всем будет передавать привет.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Мудрейшему, умнейшему Андрею Дмитриевичу.
И. ВОРОБЬЕВА: Хватит уже. Что вы прекращаете программу в не известно что. Итак уже 16+. Итак, давайте начнем рассматривать наши кейсы. Евгений Бунтман подготовил все три кейса, сейчас он расскажет нам о деле, которое называется «Гринч».
Гринч
В Канаде арестовали молодого человека, говорившего детям, что Санта-Клауса не существует. 24-летнегожителя Кингстона местная пресса уже назвала «Гринчем» — в честь персонажа, портившего Рождество. В городе проходил традиционный предновогодний парад Санта-Клаусов. Нарушитель, который был в сильном подпитии, вышел на улицу, по которой двигалась праздничная процессия, и начал кричать детям и их родителям, что Санта-Клауса не бывает. При этом у мужчины волосы были зафиксированы гелем в виде рогов. Нарушитель кричал, что Санту придумали взрослые, чтобы контролировать детей. По просьбе родителей приехала полиция и отвезла разрушителя мифов в участок, где он и провел ночь. Теперь ему предъявляют обвинение в нарушении общественного порядка.
И. ВОРОБЬЕВА: Какой нехороший человек.
А. ОРЕХЪ: Тот, который арестовал этого мужчину?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Нет, вот этот негодяй.
А. ОРЕХЪ: Рогоносец.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Мало того, что он нарушал общественный порядок, он растлевал души. Я до 15 лет верил в существование Деда Мороза.
А. ОРЕХЪ: Как по-грузински Дед Мороз?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Товлис Бабуа. Товлис – это снежный, бабуа – это дедушка.
А. ОРЕХЪ: А дедуа – это бабушка?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Да, а бабуа – это дедушка.
И. ВОРОБЬЕВА: Дедуа – это Снегурочка.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Дайте я вам расскажу. Я верил свято, потому что он мне приносил подарочки. Я просыпался, а под елочкой лежал подарочек. Причем всем детям лежал грузинский подарочек, а мне почему-то ленинградский. И мне родители говорили, что дедушка шел по лесу, встретил мою бабушку, дедушка с маминой стороны, которые жили в Ленинграде, и они передали для меня конфетки. И до 15 лет я ждал этого, всё время думал – вот сегодня не засну. А потом такой паразит Гринч во дворе: «Ты что, Юрка, веришь в Деда Мороза? Да это всё чушь»
А. ОРЕХЪ: Да и Ленинграда-то никакого нет.
И. ВОРОБЬЕВА: И что с вами было после этого?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Я так переживал, так мне хотелось в это верить… Вообще, обожаю Новый год, елочку, Деда Мороза. Как такой паразит появится – убьет мечту.
И. ВОРОБЬЕВА: Что касается вопроса, кто у нас сегодня в студии. Борис из Техаса нам напоминает: «Вы сначала Сетевизор отключите, чтобы интереснее угадывать было». С другой стороны, наш слушатель пишет, что в эфире у нас Бэтмен и Робин.
А. ОРЕХЪ: Бони и Клайд, альфа и самец.
И. ВОРОБЬЕВА: И, конечно, с вопросительной интонацией Олег пишет: «Орехъ и Кобаладзе?» Да, Олег, Орехъ и Кобаладзе.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Фамилия все-таки у тебя подозрительная.
А. ОРЕХЪ: На какие подозрения она вас наводит?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: У микрофона Орехъ. Я всегда представляю, что сидит грецкий орех или фундук жаренный.
А. ОРЕХЪ: Эти шутки я уже третий десяток лет слушаю. Но всё равно приятно.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А что, уже были такие шутки? А я думал, что я оригинален. Хотя, с другой стороны, эта птичья команда – Воробьева, Сорокина, Журавлева… Как будто это птичник.
А. ОРЕХЪ: Высокого полета.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: И один Кобаладзе такой.
А. ОРЕХЪ: А Кобаладзе по-русски как перевести?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Непереводимая игра слов.
А. ОРЕХЪ: Может быть, Орлов.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Коба – это партийная кличка Сталина.
А. ОРЕХЪ: Я знаю. Хороший человек был.
И. ВОРОБЬЕВА: Круче всех ответил Семен: «Гусмана с Ганапольским ни с кем не перепутаешь».
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Ты похож, кстати, на Ганапольского.
И. ВОРОБЬЕВА: А вы на Гусмана, да? Мне кажется, наоборот, вы на Ганапольского похожи, а Орехъ на Гусмана.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Вчера Ганапольский был гостем у меня в передаче. Очень забавно видеть Ганапольского напротив, а не рядом. Он громил Дондурея. А Королёва надо мной весь вечер издевалась: ты назовешь Даниила – Даниилом Дондуреевичем. Я страшно боялся всю передачу.
А. ОРЕХЪ: Обошлось?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Она говорит: вот один раз вы сказали, Юрий Георгиевич, сейчас пойдете и обязательно назовете его Дондуреевичем.
И. ВОРОБЬЕВА: На самом деле это правда. Есть фамилии, в которых, если переставить буквы местами, то получается крайне неприлично.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Какие?
И. ВОРОБЬЕВА: Я не могу сказать. Есть такие фамилии. Когда ты это понимаешь, ты потом всё время ходишь и сдерживаешься, думаешь о том, чтобы не ошибиться.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Ты не называй, просто назови фамилию, а мы сами додумаемся. В общем, друзья мои, вы поняли мою позицию – беспощадно наказывать людей, которые такие всезнайки: а вот Деда Мороза нет.
А. ОРЕХЪ: С рогами.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А почему с рогами? Он, может быть, черт, дьявол? Или, может, он олень?
А. ОРЕХЪ: Я сразу сказал, что это олень. Олень существует, а Санта нет.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Олень – это товарищ Санта-Клауса.
А. ОРЕХЪ: Лепший кореш.
И. ВОРОБЬЕВА: Олени вообще существуют. Орехъ.
А. ОРЕХЪ: Давайте разбираться по пунктам. Во-первых, это оскорбление религиозных чувств.
И. ВОРОБЬЕВА: Верующих в Деда Мороза.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А как религия относится к Деду Морозу? Она его отрицает?
А. ОРЕХЪ: Положительно. Санта-Клаус – это же Святой Николай.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: У нас-то Дед Мороз.
А. ОРЕХЪ: Как по-грузински?:
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Товлис бабуа.
А. ОРЕХЪ: Бабуа и дедуа.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Мама – по-грузински это папа. Мама по-русски, а по-грузински деда.
И. ВОРОБЬЕВА: Папа – это деда?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Мама – это деда. А папа… Подождите! Дедуа – это бабушка, а бабуа – это дедушка.
И. ВОРОБЬЕВА: А почему так всё перепутано?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Это у вас всё перепутано.
А. ОРЕХЪ: Поэтому мы с официальным Тбилиси никак не можем наладить контакт.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Потому что то, что у нас мама, у вас папа.
И. ВОРОБЬЕВА: Так это же мама и папа.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Мама и деда.
А. ОРЕХЪ: Может, мы одного и того же с ними хотим, а думаем, что разного.
И. ВОРОБЬЕВА: Но путаемся в словах. «Боржом», не «Боржом».
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Не «Боржом», а «Боржоми».
А. ОРЕХЪ: Будем говорить Тбилис.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Тбилиси.
А. ОРЕХЪ: Тбилис. Батум, Сухум и Тбилис.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Сухуми, Батуми, Тбилиси.
А. ОРЕХЪ: Это устаревшие данные. Посмотрите на карту.
И. ВОРОБЬЕВА: Давайте по кейсу.
А. ОРЕХЪ: Я против Юрия Георгиевича. «Гринч» говорит – Санта-Клауса придумали взрослые, чтобы контролировать детей. Неправда. Это дети контролируют взрослых с помощью Санта-Клауса. Они пишут письма Санта-Клаусу, а мама с папой потом бегают по магазинам, контролируемые, и изображают из себя бабуа.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Ты не читал письмо английского школьника Дедушке Морозу: ты, старый, если ты в этом году… не принесешь, то я тебе… Очень забавно.
И. ВОРОБЬЕВА: Бедные родители.
А. ОРЕХЪ: Поэтому я считаю, что мужчина прав. Он хотел разрушить эту кабалу.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Кабала – нехорошее слово, я его не люблю.
И. ВОРОБЬЕВА: Кобаладзе, кабала.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Как меня только не называли. А еще меня называли Кобелидзе. Но это приятно.
А. ОРЕХЪ: А вы давали поводы?
И. ВОРОБЬЕВА: Юрий Георгиевич, зачем вы этот сказали? Мне же теперь придется контролировать себя, чтобы не говорить, что это Юрий Кобелидзе.
А. ОРЕХЪ: Он рад. Видно, что можно ошибаться. Он будет рад, будет подкручивать несуществующие усы.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Орехъ, я боюсь, что твоя позиция очень слаба.
А. ОРЕХЪ: У меня отличная позиция. Во-первых, они же мужика за религиозные чувства хотят судить.
И. ВОРОБЬЕВА: За нарушение общественного порядка его хотят судить.
А. ОРЕХЪ: Поэтому они хотят припаять ему несуществующую статью. Кроме того, хотят поработить родителей. Родители-то тоже придуриваются – они же будут бегать по магазинам потом. Он их хочет освободить от этой повинности.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А что, если нет Санта-Клауса, родители не будут бегать по магазинам?
А. ОРЕХЪ: Они обманывать перестанут.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Кого? Детей?
А. ОРЕХЪ: Они покупают в двойном размере – от Санта-Клауса и от себя.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Знаешь, мама мне скажет: Санта-Клауса нет, я тебе подарки покупать не буду. Я скажу – минуточку…
А. ОРЕХЪ: Не так. Вот тебе от мамы и от папы – и всё.
И. ВОРОБЬЕВА: От мамы отдельно и от папы отдельно? Какая роскошь.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: У меня есть обращение ко всем детям, которые украдкой нас сейчас слушают под одеялом, тем, кому сейчас минус 12.
И. ВОРОБЬЕВА: Нас такие не слушают, у нас 16+.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Нас слушают все, от мала до велика. Ребята, существует Санта-Клаус. И 31 декабря не вздумайте заснуть – ждите, потому что он придет. Как в прошлом году – вы не ждали, а я пришел.
И. ВОРОБЬЕВА: Но вы же не Дед Мороз.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А кто ж я был?
И. ВОРОБЬЕВА: Бабуа?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Товлис Бабуа я был. С подарками я пришел. Я вот как раз тогда и принес кольёт.
И. ВОРОБЬЕВА: Кольё. Копьё вы мне принесли. Олеся пишет: «В Германии дедушка и бабушка – это опа и ома».
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Опочки и омочки. А знаете, как будет Дед Мороз по-фински? Йоулупукки. Ты знаешь, что Дед Мороз на самом деле оттуда?
А. ОРЕХЪ: Грузин.
А. ОРЕХЪ: Из Лапландии.
И. ВОРОБЬЕВА: Из Устюга.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Грузин, который еще в 12 веке ушел туда.
А. ОРЕХЪ: И к 21-му дошел.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Прижился.
И. ВОРОБЬЕВА: И стал Йоулупукки.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: 8 веков он привыкал. Лошади его все перемерзли, он теперь на оленях шурует.
И. ВОРОБЬЕВА: Евгений из Саратова: «Мой сын сидит и пишет письмо Деду Морозу. Дед Мороз сидит на диване и медленно офигевает».
А. ОРЕХЪ: Вот. В чью пользу пишет этот человек из Саратова?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: В мою.
А. ОРЕХЪ: Куда? В мою. Потому что хотел «Гринч» избавить…
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Мальчик пишет Деду Морозу, а папа передаст. Сам передаст.
И. ВОРОБЬЕВА: Понятно, передавать подарки надо лично. Давайте проголосуем.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Орехъ, кончай нас дурить, говори свою позицию четко и ясно.
А. ОРЕХЪ: Я сказал. Молодец мужчина, вышел, сказал правду, избавил родителей от гнета, мифотворчества.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Он говорит, что мужчина молодец, а я говорю, что он мальчиш-плохиш. Голосуем.
И. ВОРОБЬЕВА: Давайте голосовать только в телефоне. Если вы считаете, что справедливы предъявленные молодому человеку обвинения и вы поддерживаете таким образом позицию Юрия Кобаладзе, то ваш телефон 660-06-64. Если вы считаете, что эти обвинения несправедливы и не надо его было арестовывать, он всё делает правильно, и вы поддерживаете таким образом позицию Ореха, то ваш телефон 660-06-65. Айрат пишет: «Чем громче суд, тем меньше верующих. Мужика надо тихо отпустить».
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А вот когда елки разрешили снова ставить? Это после войны, по-моему.
А. ОРЕХЪ: В 36-м году, по-моему.
И. ВОРОБЬЕВА: А вы елку ставите?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Обязательно.
А. ОРЕХЪ: Настоящую грузинскую разлапистую?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: У меня во дворе стоит елочка.
А. ОРЕХЪ: Как елка по-грузински?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Надзвис хе. Хе – это дерево, надзвис – это елка. Еще же есть грузинская елка, забыл, как она называется, она искусственно делается из этой... Не из пакли.
А. ОРЕХЪ: Из чурчхелы.
И. ВОРОБЬЕВА: Папье-маше?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Забыл.
И. ВОРОБЬЕВА: Я остановила голосование. Но результаты голосования мы объявим после перерыва. Я не поленюсь, загляну в Сетевизор и посмотрю, какие результаты будут там. Напомню, что это программа «Кейс». В «Кейсе» сегодня Юлий Гусман и Матвей Ганапольский, как написал Семен.
А. ОРЕХЪ: Пусть так.
И. ВОРОБЬЕВА: И Ольга Журавлева, естественно, ведущая. Прервемся на новости, потом вернемся в эту студию.
НОВОСТИ
И. ВОРОБЬЕВА: Продолжается программа «Кейс» для тех, кому за 16 лет. Я обещала подвести итоги голосования. Не буду объявлять Сетевизор, результаты очень похожи. Я напомню, что мы рассматривали очень серьезное дело, которое произошло в Канаде, где арестовали молодого человека, говорившего детям, что Санта-Клауса не существует. Мы спрашивали, справедливы ли обвинения, которые ему предъявили. Большинство, 58% позвонивших и проголосовавших в Сетевизоре, говорят, что обвинение абсолютно справедливо, 42% говорят, что несправедливо.
А. ОРЕХЪ: Да ладно? Но всё равно я считаю, что это неплохой результат.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Так я выиграл?
И. ВОРОБЬЕВА: Да.
А. ОРЕХЪ: 42%! Сколько пудрили мозги – и при этом 42%, близко к половине.
И. ВОРОБЬЕВА: В Сетевизоре 52 на 48.
А. ОРЕХЪ: О чем вы? Это не победа. Это Пиррова победа.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Бесчувственные, черствые, лишенные воображения люди.
А. ОРЕХЪ: 21 век на дворе, договор.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Жестокий век. Так хочется, чтобы в мусоропровод… Фу, в мусоропровод – в дымоход свалился Йоулупукки, за ним олени с рогами.
И. ВОРОБЬЕВА: Юрий Георгиевич, печальный опыт – в мусоропровод…
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Они же через камин, через дымоход.
А. ОРЕХЪ: Ближе к утру уже и через дымоход бывалоча.
И. ВОРОБЬЕВА: Давайте перейдем к следующему кейсу. У нас сегодня сказочные персонажи. Евгений Бунтман сейчас расскажет нам про кейс, который называется «Фея-уборщица».
Фея-уборщица
Американка, самовольно сделавшая уборку в чужом доме, получила год условно. 53-летняя Сьюзан Уоррен проезжала мимо одного из домов и почувствовала желание «что-то сделать», пишет Лента Ру. Женщина зашла в дом, вымыла чашки, вынесла мусор, пропылесосила полы и вытерла пыль. Уходя, Уоррен выписала на салфетке счет на 75 долларов и оставила номер своего телефона. В общей сложности в доме она провела около трех часов, причем хозяева все это время находились на втором этаже и даже не подозревали, что в доме есть кто-то чужой. Владельцы дома обратились в полицию после этой неожиданной уборки. В результате Уоррен обвинили в незаконном проникновении в чужое жилище. Американка признала себя виновной этом, однако подчеркнула, что не планировала ничего красть. Суд также приговорил злоумышленницу к 20 часам общественных работ.
И. ВОРОБЬЕВА: У вас убирались когда-нибудь дома вот так?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: У меня есть обращение к Сьюзан, на английском языке. Dear Susan, come as quickly as you can. I'll pay for you. Я заплачу. Мы все двери оставим открытыми. Сколько она просит?
А. ОРЕХЪ: 75 долларов.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Прилично. Но всё равно можно себе позволить. Тихо убрала и ушла в другой дом. Потрясающе. За что ее судить?
И. ВОРОБЬЕВА: За то, что она незаконно это сделала. Они же ее не просили об этом.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Она что, плохо им сделала? Она убрала мусор, пропылесосила и вытерла пыль.
И. ВОРОБЬЕВА: И за это 75 баксов.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Это не такие большие деньги для уборки в Америке.
И. ВОРОБЬЕВА: Орехъ. Задумался наш Ганапольский или Гусман.
А. ОРЕХЪ: Суд всё правильно сделал.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Тяжелый случай. Опять продуешь. Ладно, я тебе третий кейс проиграю.
А. ОРЕХЪ: Там Карлсруэ. Вы не можете проиграть третий кейс, вы не отдадите. Когда до Карлсруэ дойдет, не сдастся товлис бабуа.
И. ВОРОБЬЕВА: Когда сегодня был Геннадий Григорьевич Онищенко, я ему сказала, что я собираюсь на праздники ехать в Грузию. Он разрешил, сказал, что там хорошо, красиво, и Тбилиси ему очень нравится.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: «Боржоми» уже можно пить? Пестициды ликвидированы?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Не знаю. Но про Тбилиси сказал, что красивый город, ему там нравится. А он когда там был, в доисторическую эпоху?
И. ВОРОБЬЕВА: Был. Они же ездили как раз по поводу «Боржоми».
Ю. КОБАЛАДЗЕ: В следующий раз допроси его с пристрастием.
И. ВОРОБЬЕВА: Сами приходите и допрашивайте с пристрастием.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Я когда в Грузию приезжаю и рассказываю, как я ему здесь, на «Эхе Москвы» впарил, помнишь, бутылку грузинского вина в лифте.
И. ВОРОБЬЕВА: Я не помню. Меня в этом лифте, слава богу, не было.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Он сказал: «Ну как вообще?» Я говорю: «Проверено. Пейте спокойно».
А. ОРЕХЪ: Он не пьет же. Он сколько раз говорил, что выливает в цветы.
И. ВОРОБЬЕВА: Юрий Георгиевич, ваше вино вылили в цветы.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Стаканчик вина, сигару…
И. ВОРОБЬЕВА: Да что вы несете? Боже мой.
А. ОРЕХЪ: Шпротами заесть.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Он член сигарного клуба.
А. ОРЕХЪ: Грузинского сигарного клуба.
И. ВОРОБЬЕВА: Я боюсь, Юрий Георгиевич, вы сейчас наговорили так, что грузинское вино и «Боржоми» никогда не окажутся на российском рынке.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Посидеть, покурить, выпить «Киндзмараули».
И. ВОРОБЬЕВА: Всё, кранты «Киндзмараули». Ну так что?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Говорите.
А. ОРЕХЪ: Порыв женщины мне понятен. Шла, хотела что-то сделать. Сейчас она шла и захотела что-то сделать, убраться. А в следующий раз она зайдет и захочет сделать противоположное: испачкает чашки, внесет мусор, высыпет пылесос на пол и напылит там. И тоже оставит им счет, не на 75, а на 175.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Это уже будет другой кейс. Ты рассуждай об этом кейсе. Это ты сейчас насочинял, как Винни-Пух.
А. ОРЕХЪ: Винни-Пух не сочинял, у него было мало свободного времени для этого, потому что он живет на свете хорошо…
И. ВОРОБЬЕВА: Тихо.
А. ОРЕХЪ: Потому что он не одинок.
И. ВОРОБЬЕВА: Прекратите немедленно.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Сдаешься?
А. ОРЕХЪ: Нет.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Он сдается.
А. ОРЕХЪ: Нет. Это глупости. Правосудие зрит в корень. Нам сегодня правосудие сказало – скрытые призывы были обнаружены.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Какие скрытые?
И. ВОРОБЬЕВА: В виде ролика Pussy Riot, скрытые призывы к бунту.
А. ОРЕХЪ: К бунту и переходу правоохранительных органов на их сторону.
И. ВОРОБЬЕВА: Немедленно удалите свои ролики с айфона.
А. ОРЕХЪ: Хранить можно, распространять нельзя.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Это призыв к Богородице – приди, наведи порядок…
А. ОРЕХЪ: К бунту.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А я, пожалуй, соглашусь.
И. ВОРОБЬЕВА: Началось.
А. ОРЕХЪ: Скрытый призыв. Та же самая история. Вот сейчас она нашли и пирожок нашла – убралась, выписала счет. А может, в доме чисто. В следующий раз она придет, подвысыпит, подвывалит чего-нибудь, перекрасит. Был тоже у нас случай в кейсе, когда пришла женщина и провела ремонт в доме. Хозяев не была, и она провела ремонт. Хозяева уехали в отпуск. Или это в «Деталях» было?
И. ВОРОБЬЕВА: Наверное, в «Деталях».
А. ОРЕХЪ: Хозяева уехали в отпуск, приезжают. Это в той же Америке. Первое, что увидели хозяева, – занавесочки другие.
И. ВОРОБЬЕВА: Представляю, как они испугались.
А. ОРЕХЪ: Они заходят, а там баба всё перекрасила, мебель переставила, что-то приколотила. Она сказала, что провела ремонт.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Что за люди? Ко мне бы кто пришел, убрал, перекрасил перезанавесил бы.
А. ОРЕХЪ: Один пришел, на 75 долларов чего-то подмел. Может, она там свистнула на 175 долларов колье ваше подаренное. А потом вы говорите: «Где колье мое?» Вы же пригласили Сьюзан к себе.
И. ВОРОБЬЕВА: Сергей пишет: «Она нарушила неприкосновенность жилища, это наказуемо». Элли пишет: «А не надо трогать чужие вещи». А Аня задает страшный вопрос: «А вдруг она нужный телефон со стола вместе с пылью стерла?»
А. ОРЕХЪ: Люди иногда любят, чтобы было запущено, под старину чтобы в доме было.
И. ВОРОБЬЕВА: Дмитрию кажется, что 20 часов общественных работ для этой маньячки наказанием быть не может.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Больше надо?
И. ВОРОБЬЕВА: Аня называет ее пылеголиком. Итак, Антон Орехъ согласен с решением суда.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А я не согласен.
А. ОРЕХЪ: Представляете себе ощущения хозяев? Они на втором этаже… Кстати, что они там на втором этаже делали? Человек у них шурует…
И. ВОРОБЬЕВА: Чем они занимались, что ничего не слышали?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Она тихонько, аккуратненько, что люди даже не услышали. Проснулись – всё постирано, помыто, пропылесосено.
И. ВОРОБЬЕВА: А давай-ка вызовем полицию.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Я еще понимаю: она включила бы пылесос, и люди испугались. А так они тихо спали, утром встают – всё убрано.
А. ОРЕХЪ: Это хороший нюанс в мою пользу. А как можно, не включая пылесос, собрать всё?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Пропылесосила полы.
А. ОРЕХЪ: Если она врубила бы пылесос, проснулись бы все.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Сейчас бесшумные. Хувер какой-нибудь.
А. ОРЕХЪ: Она с собой этот хубер принесли?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Хувер. Hоover.
А. ОРЕХЪ: Т.е. она шла с пылесосом, как знала. Кстати, на этой неделе была прекрасная история. Видели бразильский розыгрыш?
И. ВОРОБЬЕВА: Нет.
А. ОРЕХЪ: Какие-то тетки приходят в клинику, им говорят: да-да, проходите в лифт, к доктору. Заходят в лифт. Люди жмут кнопочку, поднимаются. Лифт застревает. Начинает мигать свет, потом свет гаснет. В этот момент, пока темно, незаметно возникает девочка, актерик такой, с лысой куклой. Зажигается свет, девочка смотрит на этих и давай орать. А эти снимают всё на камеру, показывают.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Я не понял. Зашли в лифт кто?..
И. ВОРОБЬЕВА: Орехъ, зачем ты это сделал? Тебе придется теперь долго объяснять.
А. ОРЕХЪ: Всё то же самое. Вы спите в своем товлис бабуа на втором этаже. Вы спускаетесь на первый этаж – какая-то баба с хувером роется.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: В лифте-то что произошло?
А. ОРЕХЪ: Страшно в лифте было. Юрий Георгиевич, вы застряли в лифте, стоите, прихорашиваетесь, как обычно, укладываете кудри.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: В этот момент появляется маленький Бонч-Бруевич…
А. ОРЕХЪ: Сначала мерцает свет, затем гаснет. Потом зажигается свет – и растрепанная девочка, под трупа, стоит с куклой, смотрит на вас, Юрий Георгиевич, пристально… Не было девочки, когда вы заходили, там пусто было.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Она как бы труп и с куклой.
А. ОРЕХЪ: Вы заходили – трупа-то не было. Потом свет погас, зажегся – труп появился. С куклой.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Почему с куклой?
А. ОРЕХЪ: Чтобы страшнее было. Смотрит на вас, Юрий Георгиевич, и говорит – здравствуйте, Юра. А-а-а.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: «А-а» кто говорит?
А. ОРЕХЪ: Труп, конечно. Вы-то уже ничего сказать не сможете после этого. И тут то же самое.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Скрытой угрозы не было с ее стороны?
А. ОРЕХЪ: Куколки мало вам показалось? И тут то же самое. Человек спускается – его инфаркт может хватить. Какой дурак придет к тебе домой убираться? Жулики и воры пришли.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Вы люди не коммунистического будущего.
А. ОРЕХЪ: Нет, абсолютно.
И. ВОРОБЬЕВА: Слава богу.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Я вот дом не закрываю, у меня все двери нараспашку.
А. ОРЕХЪ: Ждете, когда к вам старушка 53 лет придет.
И. ВОРОБЬЕВА: С пылесосом «Хувер».
Ю. КОБАЛАДЗЕ: У английской королевы был случай. Она заходит в спальню, а у нее на кровати сидит мужик. Это реальный случай был лет 30 назад.
А. ОРЕХЪ: Не 30 лет назад, недавно было. Безработный, бомж какой-то влез.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Бомж. Это было, когда я еще в Англии был.
И. ВОРОБЬЕВА: Это важная деталь. Юрий Георгиевич, это были вы?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Английская королева не растерялась и говорит: «Может, что-нибудь выпьете?» Он говорит: «С удовольствием». Она ему налила джинчику. Пока наливала, позвонила. Так после этого на Букингемском дворце на заборе появилась колючая проволока. Вот такой был случай.
А. ОРЕХЪ: И что, всё правильно, налить ему надо было?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Не растерялась.
И. ВОРОБЬЕВА: Она же королева.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Она сказала – good evening. Выпьете? Он говорит – выпью.
А. ОРЕХЪ: Помните, это было у Галкина – встреча Путина с английской королевой. Гальцев изображал английскую королеву, а Галкин был Путиным, он говорит: «Do you speak English?»
И. ВОРОБЬЕВА: Всё, голосуем. Итак, суд приговорил эту фею-уборщицу к 20 часам общественных работ и признал ее виновной во всем. Если вы считаете, что решение суда справедливо и надо было ее наказать – 660-06-64. Нет, решение суда несправедливо - 660-06-65. Давайте почитаем смс-ки. Айрат пишет: «Уборщица могла и пулю получить за незаконное проникновение». «Фея такая хозяйственная. А если бы ей захотелось не только прибраться?»
А. ОРЕХЪ: Так я об этом и говорю.
И. ВОРОБЬЕВА: Аня пишет: «Она запланировала подвиг и свершила его». Дмитрий пишет: «В Америке живут неряхи и мусор сами не могут убрать». Алиса пишет: «Сейчас ее обуяла страсть к уборке, а завтра – страсть к чужому серебру». Диггер пишет: «А Карлсон срок не получал и брал за непрошенный прилет вареньем».
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Он не непрошенный, а прошенный, его Малыш просил, Карлсон прилетал по его просьбе. А первый раз он пролетал мимо, Малыш говорит – залетай. Он залетел.
И. ВОРОБЬЕВА: Голосование закончилось. 72,5% считают, что эту тетку наказали справедливо, а 27,5% считают, что несправедливо.
А. ОРЕХЪ: Товлис бабуа.
И. ВОРОБЬЕВА: Давайте переходить к третьему кейсу. Евгений Бунтман расскажет про дело, которое называется «Грамота».
Грамота
В Германии суд обязал неграмотную турчанку выучить немецкий. Административный суд города Карлсруэ обязал 60-летнюю иммигрантку пойти на языковые курсы. Женщина живет в Германии вот уже 30 лет, на территории страны у нее родились шесть детей, которые все являются гражданами федеративной республики. Они получили хорошее образование, платят налоги в казну. Но миграционную службу это не убедило, как и судей. На вопрос о том, почему за это время женщина так и не выучила немецкий язык, та ответила, что является неграмотной и не умеет ни читать, ни писать, в том числе по-турецки. Но суд не внял ее аргументам и постановил, что правила для всех едины: иностранцы, приезжающие в Германию, должны уметь объясниться на немецком языке хотя бы на простейшем уровне. Женщина не согласилась с решением и подала апелляцию.
А. ОРЕХЪ: Я за женщину. Я сразу вспоминаю как на Брайтон-Бич говорили: «Мы сколько тут уже живем, а они по-русски никак не научатся».
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Ты за женщину? А я против.
И. ВОРОБЬЕВА: Почему?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А потому Орехъ за. На самом деле я тоже за женщину. 30 лет прожила, 6 детей нарожала, неграмотная, в казну платит. Что вы к ней привязались?
А. ОРЕХЪ: Когда ей было учить грамоту? Она 6 налогоплательщиков породила.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: В магазины она ходит, айн, цвай, драй понимает – вполне достаточно. На старости лет вдруг пришли и говорят – ну-ка давай учи.
И. ВОРОБЬЕВА: 60 лет всего лишь.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: 60 лет – это катастрофа.
А. ОРЕХЪ: Вам в ваши 30, Юрий Георгиевич, кажется, что когда вам будет 60…
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Это катастрофа.
А. ОРЕХЪ: Как катастрофа по-грузински?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Катастропи. «И» добавляешь к любому слову – будет грузинский.
А. ОРЕХЪ: Можно было подойти к человеку деликатно, сказать – фрау… Или она не поймет «фрау». Как обращаются в Турции к женщине?
И. ВОРОБЬЕВА: Не знаю.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Как обращаются к женщине на Востоке?
И. ВОРОБЬЕВА: Никак не обращаются.
А. ОРЕХЪ: Если бы они пошли как-то по-человечески, деликатно, предложили бы сначала ей выучить турецкую грамоту, а потом уже где-то в процессе сказали бы: видите, по-турецки это так, а по-немецки можно вот такая сказать.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Неправы карлсруяне.
И. ВОРОБЬЕВА: Как вы можете, уважаемые господа, быть против решения суда, которое было принято в Карлсруэ? Как вам не стыдно, особенно вам, Юрий Георгиевич?
А. ОРЕХЪ: У меня с этим городом ничего не связано, это у них с Гусманом какие-то депозиты.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Я знаю, как по-грузински к женщинам обращаются. Калботоно Журавлева.
А. ОРЕХЪ: Батон с колбасой.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: К мужчине тоже ботоно можно обратиться. Что вы спросили, простите?
И. ВОРОБЬЕВА: Я спросила, как вы можете рисковать, идти против решения суда, который произошел в Карлсруэ?
А. ОРЕХЪ: Вы же без пяти минут почетные граждане.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Это для Гусмана Карлсруэ всё.
И. ВОРОБЬЕВА: А вам ничего?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А мне до Карлсруэ нет дела. Гусман, не скрою, очень любит этот город.
А. ОРЕХЪ: Зовет туда. Там хорошие магниты, наверное.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Там лечебные ванны он принимает.
А. ОРЕХЪ: Грязевые?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Да. И еще с пузыриками.
И. ВОРОБЬЕВА: Андрей из Дрездена не понимает, как тогда чудная женщина делала уроки с детьми.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: А они сами. Это отдельная история – зачем с детьми делать уроки. Уроки с детьми должны делать учителя.
И. ВОРОБЬЕВА: А проверять, помогать в учебе?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Не надо. Дети не нуждаются в помощи родителей.
А. ОРЕХЪ: 6 детей получили хорошее образование, как их матери кажется. Ей кажется, что хорошее.
И. ВОРОБЬЕВА: Меня убеждают не приезжать в Грузию, а приезжать в Ижму.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Ижма – это что такое?
И. ВОРОБЬЕВА: У нас совсем нет времени. Нам нужно запустить голосование. Сначала я хочу спросить вас, справедливо ли решение суда.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Мы против. Мы едины с Орехом.
И. ВОРОБЬЕВА: Я спрашиваю тогда у наших присяжных. Если вы считаете, что справедливо решение суда и правильно суд обязал ее выучить немецкий, несмотря на то, что она уже 30 лет там живет и шестеро детей у нее выросли грамотные, работают и всё такие, то ваш телефон 660-06-64. Если вы считаете решение суда несправедливым, телефон 660-06-65.
А. ОРЕХЪ: Что меня интересует в этой истории? Чего они к ней вдруг пристали-то?
И. ВОРОБЬЕВА: Кто-нибудь доносик написал.
А. ОРЕХЪ: 30 лет прожила, шестеро детей. Сейчас-то что?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: У меня есть подозрение, что Гусман туда поехал. Не имеет ли он отношения к этому делу?
И. ВОРОБЬЕВА: Я думаю, если бы он туда поехал, он наверняка бы защищал эту женщину.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Ты думаешь? Он вообще человек низких моральных качеств.
И. ВОРОБЬЕВА: Кто, Гусман?
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Да.
И. ВОРОБЬЕВА: Как вы можете? Как вам не стыдно?
А. ОРЕХЪ: Сидя в этой студии, я думал, что нахожусь с образцом высокой морали.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Вы просто многого не знаете, еще не настало время вам всё рассказать.
И. ВОРОБЬЕВА: У нас осталась минута времени. Я сообщаю вам, прекрасные мои господа, что 64% позвонивших лишили вас возможности выиграть последний кейс. Они считают решение суда справедливым.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Может, у нас какие-то не те радиослушатели?
И. ВОРОБЬЕВА: Сразу радиослушатели плохие.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: Это участники «Русского марша» очевидно.
И. ВОРОБЬЕВА: Мне кажется, вы странно оцениваете реальность.
А. ОРЕХЪ: Скинхеды.
И. ВОРОБЬЕВА: Спасибо вам большое. Антон Орехъ, Юрий Кобаладзе.
А. ОРЕХЪ: Юрий Ганапольский и Антон Гусман.
Ю. КОБАЛАДЗЕ: И Евгения Журавлева.
И. ВОРОБЬЕВА: До встречи через неделю. Программа «Кейс» будет на своем месте. Только 16+, только в 22 часа мы будем вас ждать.